: Pepper&Carrot Episode 06 [pl] Odcinek 6: Konkurs eliksirów --- Page 01 Kurka wodna, znowu zasnęłam przy otwartym oknie. Strasznie wieje... Czemu nie widać stąd Komony? Komona! Konkurs eliksirów! Musiałam... Widocznie musiałam zasnąć!* Ale...? Gdzie ja jestem?! kwa?nowhitespace *Odcinek 4: Przypływ nowhitespace --- Page 02 !!! Carrot! Jak miło, że pomyślałeś o zabraniu mnie na konkurs! Fan-ta-sty-cznie! Nie zapomniałeś nawet o eliksirze, ubraniach i kapeluszu. Zobaczmy, którą miksturę wziąłeś. --- Page 03 Co?! Mayor of Niniejszym, jako burmistrz Komony, rozpoczynam konkurs eliksirów! Mayor of Nasze miasto zostało zaszczycone obecnością czterech czarownic. Zdarza się nam to po raz pierwszy. Mayor of Proszę o Mayor of duże Komona Potion Contest Mayor of brawa: --- Page 04 klask Mayor of Zaszczyciła nas, przybywając wprost z wielkiej Unii Technologów, przeurocza i pomysłowa Mayor of Oczywyście nie wolno nam zapomnieć o lokalnej wiedźmie Mayor of Trzecia uczestniczka, pochodząca z krainy zachodzącego Księżyca, Mayor of I w końcu panienka z lasu Wiewiórczego Końca, Mayor of Coriander! Mayor of Saffron! Mayor of Shichimi! Mayor of Pepper! Mayor of Niech rozpoczną się zawody! Mayor of Głosować będziemy poprzez aplauz. Mayor of Na początek pokaz Coriander. nie musicie bać się już śmierci, a wszystko dzięki mojej miksturze ZOMBIFIKACJI! klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask Panie i panowie, --- Page 05 Mayor of FANTASTYCZNE! klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask Oto mój eliksir! Mieszkańcy Komony, wstrzymajcie swe brawa. czyniąc ich zazdrosnymi. ELEGANCJI! Eliksiru Wszystko to jest możliwe dzięki pojedynczej kropelce mojego... klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask Mayor of Dzięki niemu wszyscy mogą być szykowni! Mayor of Fantastyczne! Niewiarygodne! klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask klask Mayor of Dzięki tej cu-do-wnej miksturze, Coriander śmieje się śmierci w twarz! Mikstura, na którą wszyscy czekaliście. Ta, która zadziwi waszych sąsiadów, Mayor of Wasz aplauz wskazuje na to, że Coriander została pokonana. --- Page 06 Mayor of Czy Shichimi podoła zadaniu pokonania swej przedmówczyni? Nie! Nie mogę, to zbyt niebezpieczne! Przepraszam! Mayor of Dalej, Shichimi, wszyscy na ciebie czekają. Mayor of Panie i panowie, wygląda na to, że Shichimi utra... Daj mi to! I nie udawaj, że jesteś taka wstydliwa, psujesz całą zabawę. Wszyscy wiedzą, że wygrałam, niezależnie od tego, co pokażesz. !!! B Z Z Z I IU nowhitespace wielkie monstrum! Nie wiedziałam, że będziemy musiały demonstrować. Uważaj! To eliksir przemiany w --- Page 07 ĆWIR-ĆWIR-nowhitespace BAM! Fajne! Moja mikstura przynajmniej będzie śmieszna, bo... Teraz moja kolej? Mayor of Uciekaj, głupia! Mayor of Konkurs odwołany! --- Page 08 Wszyscy jak zwykle wychodzą, gdy przychodzi nasza kolej. Tutaj jesteś... Przynajmniej mam pomysł na to, co możemy zrobić z twoją miksturą, Carrot. Przywrócimy wszystko do ładu i wracamy do domu. Ty wielki-elegancki-zombie-kanarku! Chcesz spróbować mojego eliksiru? Niezbyt, co? Hej! TRACH!nowhitespace --- Page 09 Słuchaj, przeczytaj uważnie. Nie zawaham się go użyć, jeśli natychmiast stąd nie odlecisz. Mayor of Ponieważ uratowała nas, gdy byliśmy w potrzebie, Mayor of nagradzamy Pepper pierwszym miejscem, za jej eliksir... czego? Tak naprawdę to nie jest żaden eliksir, tylko próbka moczu mojego kota z ostatniej wizyty u weterynarza, Haha! No właśnie... więc może jej nie testujmy. Odcinek 6: Konkurs eliksirów KONIEC 50,000 Ko Marzec 2015 - Rysunki i fabuła: David Revoy - Przekład: Sölve Svartskogen --- Page 10 Pepper&Carrot jest całkowicie darmowy, open-source'owy oraz wspierany przez naszych czytelników. Odcinek ufundowało 245 patronów: https://www.patreon.com/davidrevoy Ty również możesz zostać patronem następnego odcinka Pepper&Carrot: Narzędzia: odcinek ten został w 100% narysowany w wolnym oprogramowaniu Krita na Linux Mint Open-source: wszystkie pliki źródłowe z warstwami oraz czcionki są dostępne na oficjalnej stronie Licencja: Creative Commons Uznanie Autorstwa Możesz modyfikować, wrzucać na inne strony, sprzedawać itd... Алексей ★ Глеб Бузало ★ 獨孤欣 & 獨弧悦 ★ Addison Lewis ★ A Distinguished Robot ★ Adrian Lord ★ Ahmad Ali ★ Aina Reich ★ Alandran ★ Alan Hardman ★ Albert Westra ★ Alcide ★ Alejandro Flores Prieto ★ Alex ★ Alexander Bülow Tomassen ★ Alexander Sopicki ★ Alexandra Jordan ★ Alex Lusco ★ Alex Silver ★ Alex Vandiver ★ Alfredo ★ Ali Poulton (Aunty Pol) ★ Allan Zieser ★ Andreas Rieger ★ Andrej Kwadrin ★ Andrew ★ Andrew Godfrey ★ Andrey Alekseenko ★ Angela K ★ Anna Orlova ★ Antan Karmola ★ Anthony Edlin ★ Antonio Mendoza ★ Ardash Crowfoot ★ Arjun Chennu ★ Arne Brix ★ Aslak Kjølås-Sæverud ★ Axel Bordelon ★ Axel Philipsenburg ★ Barbix ★ Ben Evans ★ Bernd ★ Betsy Luntao ★ Boonsak Watanavisit ★ Boris Fauret ★ Boudewijn Rempt ★ BoxBoy ★ Brett Smith ★ Brian Behnke ★ Brian Smith ★ Bryan Butler ★ Bui Dang Hai Trieu ★ Carlos Levischi ★ Charlotte Lacombe-bar ★ Chris Radcliff ★ Chris Sakkas ★ Christian Gruenwaldner ★ Christophe Carré ★ Christopher Bates ★ Clara Dexter ★ codl ★ Colby Driedger ★ Conway Scott Smith ★ Cuthbert Williams ★ Cyrille Largillier ★ Cyril Paciullo ★ Damien ★ Daniel ★ Daniel Björkman ★ Danny Grimm ★ David Tang ★ DiCola Jamn ★ Dmitry ★ Donald Hayward ★ Duke ★ Eitan Goldshtrom ★ Enrico Billich ★ Epsilon ★ Eric Schulz ★ Faolan Grady ★ Francois Schnell ★ Garret Patterson ★ Ginny Hendricks ★ GreenAngel5 ★ Grigory Petrov ★ Guillaume ★ Guillaume Ballue ★ Gustav Strömbom ★ Guy Davis ★ Happy Mimic ★ Helmar Suschka ★ Henning Döscher ★ Ilyas ★ Irina Rempt ★ Ivan Korotkov ★ James Frazier ★ Janusz ★ Jared Tritsch ★ JDB ★ Jean-Baptiste Hebbrecht ★ Jean-Gabriel LOQUET ★ Jeffrey Schneider ★ Jessey Wright ★ Jim ★ Jim Street ★ Jiska ★ Joachim Schiele ★ João Luiz Machado Junior ★ Joern Konopka ★ joe rutledge ★ Johanne Thomson ★ John ★ John Urquhart Ferguson ★ Jónatan Nilsson ★ Jonathan Leroy ★ Jonathan Ringstad ★ Jon Brake ★ Jorge Bernal ★ Joseph Bowman ★ Julien Duroure ★ Justus Kat ★ Kai-Ting (Danil) Ko ★ Kasper Hansen ★ Kate ★ Kathryn Wuerstl ★ Ken Mingyuan Xia ★ Kingsquee ★ Kroet ★ Levi Kornelsen ★ Liselle ★ Lorentz Grip ★ L S ★ Luc Stepniewski ★ Luke Hochrein ★ MacCoy ★ Magnus Kronnäs ★ Manuel ★ Marc & Rick ★ Marcus ★ Martin Owens ★ Mary Brownlee ★ Masked Admirer ★ Mathias Stærk ★ Mefflin Ross Bullis-bates ★ Michael ★ Michael Gill ★ Michael Pureka ★ Michelle Pereira Garcia ★ Mike Mosher ★ Miroslav ★ Muzyka Dmytro ★ Nataya Castillo ★ Nazhif ★ Nicholas DeLateur ★ Nicholas Terranova ★ Nicki Aya ★ Nicola Angel ★ Nicolae Berbece ★ Nicole Heersema ★ Nielas Sinclair ★ NinjaKnight Comics ★ Noble Hays ★ Noelia Calles Marcos ★ Nora Czaykowski ★ Nyx ★ Olivier Amrein ★ Olivier Brun ★ Omar Willey ★ Oscar Moreno ★ Öykü Su Gürler ★ Ozone S. ★ Pablo Lopez Soriano ★ Pat David ★ Patrick Gamblin ★ Paul ★ Pavel Semenov ★ Pet0r ★ Peter ★ Peter Moonen ★ Petr Vlašic ★ Philippe Jean Edward Bateman ★ Pierre Geier ★ Pierre Vuillemin ★ Pranab Shenoy ★ Pyves & Ran ★ Raghavendra Kamath ★ Rajul Gupta ★ Reorx Meng ★ Ret Samys ★ Rictic ★ RJ van der Weide ★ Roberto Zaghis ★ Roman ★ Rumiko Hoshino ★ Rustin Simons ★ Sally Bridgewater ★ Sami T ★ Samuel Mitson ★ Scott Petrovic ★ Sean Adams ★ Shadefalcon ★ ShadowMist ★ Shafak ★ Shawn Meyer ★ Simon Forster ★ Simon Isenberg ★ Sonny W. ★ Soriac ★ Stanislav Vodetskyi ★ Stephanie Cheshire ★ Stephen Bates ★ Stephen Smoogen ★ Steven Bennett ★ Stuart Dickson ★ Surt ★ TamaskanLEM ★ Tar8156 ★ Terry Hancock ★ TheFaico ★ Thomas Citharel ★ Thomas Courbon ★ Thomas Schwery ★ Tim Burbank ★ Tim J. ★ Tomas Hajek ★ Tom Demian ★ Tom Savage ★ Tracey Reuben ★ Travis Humble ★ Tree ★ Tyson Tan ★ Urm ★ Victoria ★ Victoria White ★ Vladislav Kurdyukov ★ Vlad Tomash ★ Westen Curry ★ Witt N. Vest ★ Xavier Claude ★ Yalyn Vinkindo ★ Yaroslav ★ Zeni Pong ★ Źmicier Kušnaroŭ