: Pepper&Carrot Episode 12 [gd]

 

Eapasod 12: An cartadh-foghair

--- Page 01

Gliong
Glang
Gloing
Deochan-gàire
Deochan an fhalt-fhàis mhòir
Deochan builgein-tùid
Deochan “cho sona ri luchag an lofa”
Deochan toite...
... gun ainmeachadh ach air cuid bheag dhiubh!
Seadh seadh, tha fhios ’am:
“Cha-chruthaicheadh-bana-bhuidseach-cheart-na-Dubh-choimeasgachd-deochan-dhen-leithid”.
Feumaidh mi togail orm gu fhèill Chomona a-nis.
Gun rachadh a h-uile càil seo à sealladh mus till mi; cha bhiodh e math nan lorgadh amadain bheaga e a chluicheadh leis.
Sin dìreach. ’S mar bu chòir.

--- Page 02

Fruuuis !nowhitespace
Murt!
Adhlachadh ?!
Ach bheir seo tòrr ùine ’s na doir guth air na fuileanan a bhios oirnn mus bi sinn deiseil leis!
Poc
A-mach à sealladh? Furasta! Hò-rò!

--- Page 03

Grrr !
A CHURRAIN!
Faigh lorg leabhar a seachd na Dubh-choimeasgachd: “Raointean cumhachd-talmhainn”... gun dàil!
Seallaidh mi dhan fheannag theagmhail a tha seo dè th’ ann am bana-bhuidseach cheart na Dubh-choimeasgachd!
Tom
Tom
“Agus na cleachd draoidheachd air dòigh sam bith. Cha chleachd bana-bhuidseach cheart na Dubh-choimeasgachd draoidheachd airson dreuchd an latha.”

--- Page 04

FRU U uu Bh uu uu nowhitespace
... Toll Dubh-choimeasgach?!...
?!
... An e seo mar a thuigeas tusa “na cleachd draoidheachd”?
... Haoigh... Nach robh dol dhan fhèill fainear dhuibh ?
’S cinnteach nach robh!
’S bha mi ceart cuideachd; tha e do-dhèanta d’ fhàgail ’nad aonar ’s gun sùil a chumail ort fad na h-ùine!
GURGES ATER!

--- Page 05

Ao uu aou aou nowhitespace
Ao uu a ouu nowhitespace
Beum
Agus seo dhut: Mairidh cha mhòr a h-uile càil air fleod ’s e ga tharraing dha chuairtean seasmhach no puingean Lagrange
?!
... Coimhead air seo.
Chan fhoghainn an tomad!
Tha diofarail an raoin iom-tharraing lag!
Tha fiù ’s a’ chuairt chearcallach sheasmhach as dlùithe ro bheag!
Rinneadh oir thachartasan dìreach beagan nas motha a chùis!

--- Page 07

! ! !nowhitespace
! ! !nowhitespace
MIONNUS DUBHÀSARE MAXIMUS!
Br rag!nowhitespace
Neach-- Deireadh na sgeòil -
10/2015 – Obair-ealain ⁊ sgeulachd: David Revoy – Eadar-theangachadh: GunChleoc

--- Page 08

Tha Pepper&Carrot saor is le tùs fosgailte air fad agus ’ga sponsaireadh le taic nan leughadairean. Mòran taing dhan 575 pàtran a thug taic dhan eapasod seo:
https://www.patreon.com/davidrevoy
’S urrainn dhut dol ’nad phàtran Pepper&Carrot cuideachd airson an ath-eapasod air
Ceadachas : Creative Commons Attribution 4.0 Bun-tùs : ri fhaighinn air www.peppercarrot.com Bathar-bog : chaidh 100% dhen eapasod seo a tharraing le bathar-bog saor Krita 2.9.8, Inkscape 0.91, Blender 2.71, GIMP 2.8.14, G'MIC 1.6.7 air Linux Mint 17.2