: Pepper&Carrot Episode 36 [fr] Épisode 36: L'attaque Surprise --- Page 01 DES EXCUSES ?! Mais de qui tu te moques ?! JETEZ-MOI ÇA EN PRISON TOUT DE SUITE ! --- Page 02 Psch h... Zut ! Je ne peux rien faire ici ! Fichue prison magique ! Grrrr ! CLING ! --- Page 03 Mais qu'est-ce que j'ai pu être naïve ! Chhhhh Pepper ! Fais moins de bruit. Qui va là ?! Chhhhh ! J't'ai dit ! Approche. Je suis venue te libérer. Dzii... Shichimi ? --- Page 04 Je suis... je suis désolée pour ce qui s'est passé... ...tu sais, pour notre combat. Je... Je devais le faire. Ne t'inquiète pas, j'avais compris. Merci d'être venue. Cette cellule magique est vraiment puissante, ils ont mis le paquet pour toi. Ha, ha ! Moins fort, tu vas nous faire repérer. LAP LAP LAP Tu sais, je suis aussi là car, juste après la cérémonie, j'ai pu intégrer le cercle de confiance de Wasabi. Et ainsi, connaître ses plans... --- Page 05 CLING ! CLING ! CLING ! CLING ! CLING ! C'est terrible, Pepper. Wasabi veut dominer, purement et simplement, toutes les autres écoles de magie... Elle partira demain à l'aube avec une armée de sorcières pour Qualicity... Oh non ! Coriandre. Et son royaume ! Et la magie Zombiah ! Nous devons la prévenir au plus vite. Une pilote et un dragon nous attendent sur la plateforme afin de partir d'ici. Ça y est, la serrure a fini par céder ! Dzing ! Bravo ! Je file chercher Carrot et mon chapeau. scouiiik K K K KSSS ! skiiiiiiiiiik ! ! ! ! ! ! ! GARDE ! ALERTE ! UN INTRUS ESSAIE DE FAIRE ÉVADER UNE PRISONNIÈRE ! --- Page 06 On était si proches du but... Oui, si proches... Au fait, sais-tu pourquoi Wasabi en a tant après moi ? Elle a peur des sorcières de Chaosah, Pepper... Et surtout de vos réactions en chaîne. C'est une menace majeure pour ses plans d'après elle. Ah, ça, pfff... Elle n'a pas à s'en faire : j'en ai encore jamais réussi une seule. Vraiment ? Oui vraiment, hahaha ! Hihihi ! Elle est vraiment parano... --- Page 07 Officier ! Confirmez-vous que ceci est bien le temple de cette sorcière ? Hautement probable, mon roi ! Plusieurs de nos informateurs l'ont aperçue ici récemment. GRrrr... C'est donc là que vit cette menace qui nuit à notre art de la guerre et nos traditions ! --- Page 08 En représailles, célébrons notre alliance en rayant ce temple de la surface d'Hereva. Tap B ien dit ! Ouais ! Yâaa ! Yaaa ! Ouaiiiis ! Yihaaa ! Yuurr ! Yihaaa ! Yihaaa ! Ouais ! Houra ! CATAPULTES ! FEUUUU !!! hôoWOUUUUUUUUUU ! Schwisss ! Schwisss ! À L'ASSAUUUT !!! Que se passe-t-il ? Une attaque ?! B OU M ! B O OU M ! Quoi ?! BA~D OU M ! B OU M ! --- Page 09 KOF KOF ! ! Shichimi ! Tout va bien ? Oui, rien de cassé ! Et toi ? Carrot ? On va bien. Non mais ça alors... J'y... crois... pas... D'où viennent ces armées ?! Des catapultes ?! Qu'est-ce qu'ils nous veulent ?! Je ne sais pas... Mais je connais ces deux-là. ? ! ! ! Torreya, par ici ! --- Page 10 Shichimi ! Les esprits soient loués ! Tu es saine et sauve. Tap J'étais si inquiète quand j'ai su qu'ils t'avaient emprisonnée ! Et cette bataille ! Quel chaos ! Torreya, c'est si bon te voir. Mais ça alors... Cette pilote de dragon était donc la copine de Shichimi... Je n'imagine pas les conséquences si je m'étais débarrassée d'elle. Et ces armées, elles ont certainement dû me suivre. Sans elles, on ne serait pas libres. Tout ça semble si connecté... ...OH ! --- Page 11 Qu'est-ce qu'elle a ? Pepper ? Tout va bien ? Oui, ça va. C'est juste que je viens d'avoir un déclic. Toutes ces conséquences, directes ou indirectes, ce sont mes actions, mes choix... ...en quelque sorte : ma réaction en chaîne ! Vraiment ? Il faudra que tu m'expliques. Trêve de bavardage, on est en plein champ de bataille. On discutera de tout ça en vol. Monte, Pepper ! Torreya a raison. Dans tous les cas, on doit rejoindre Qualicity. Non, attendez. L'armée de Wasabi s'apprête à riposter. On ne peut pas les laisser s'entretuer comme ça. Je sens que c'est ma responsabilité de mettre un terme à cette bataille. --- Page 12 Mais comment ? Oui, comment comptes-tu faire, sorcière ? Tu n'as pas récupéré beaucoup de Réa, je peux le ressentir. Tu as parfaitement raison, mais j'ai un sort en stock qui pourrait tout arranger. J'aurai seulement besoin de ton Réa pour pouvoir atteindre tout ce monde-là. Donner de l'énergie à une sorcière ? C'est interdit ! OUBLIE ! JAMAIS ! Tu préfères donc laisser faire ce massacre ? S'il te plait, Arra. Fais une exception. Ces filles et ces dragons qui se battent, ça reste notre école, notre famille. Même pour toi. Oui, s'il te plait, Arra. PFF ! Bien ! Mais à ses risques et périls ! --- Page 13 fs h h h h ! ! WOOHAAAA ! C'est donc ça, le Réa d'un dragon ! Pepper, vite ! Le temps presse ! Allus... ! Yous... ! Needus... ! Is... ! ...LOVUS ! Dzziooo ! ! --- Page 14 Fiizz ! Dziing ! Ffhii ! Schii ! Schsss ! Fiizz ! Dziing ! Schii ! Ffhii ! Schsss ! Ce sort était mon premier essai quand j'ai travaillé aux sorts anti-guerres. Celui-ci change les ennemis en amis. La violence en amour et compassion. Wouahou ! Mais... mais c'est génial Pepper ! Ils arrêtent de se battre ! Ça marche ! --- Page 15 Mais qu'est-ce qu'il se passe ? Certains commencent à s'embrasser... ?! Heu... ça fait un paquet de nouveaux couples ça ! C'était prévu, Pepper ? Oh non ! Je crois que c'est le Réa du dragon qui a surdosé l'amour dans mon sortilège. Haha, cette bataille va entrer directement dans les manuels d'histoire ! Hi, hi ! Certainement ! Rhôo, la honte ! - FIN - --- Page 16 Le 15 Décembre 2021 Art & scénario : David Revoy. Lecteurs de la version bêta : Arlo James Barnes, Bhoren, Bobby Hiltz, Craig Maloney, Estefania de Vasconcellos Guimaraes, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Nicolas Artance, Pierre-Antoine Angelini, Valvin. Version française originale Basé sur l'univers d'Hereva Créateur : David Revoy. Mainteneur principal : Craig Maloney. Rédacteurs : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin. Correcteurs : Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Logiciels : Krita 5.0beta, Inkscape 1.1 on Kubuntu Linux 20.04 Licence : Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com Le saviez-vous ? Pepper&Carrot est entièrement libre, gratuit, open-source et sponsorisé grâce au mécénat de ses lecteurs. Cet épisode a reçu le soutien de 1036 mécènes ! Vous pouvez aussi devenir mécène de Pepper&Carrot et avoir votre nom inscrit ici ! Nous sommes sur Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay... et d'autres ! Allez sur www.peppercarrot.com pour plus d'informations ! Merci ! You can also translate this page if you want. NOTE FOR TRANSLATORS Replace this section, e.g.: French version Translation: My Name. Proofreading: Other Name. Beta readers help with the story, proofreaders give feedback about the text.