The Pepper&Carrot project is entirely supported by the generosity of patrons from around the world. By contributing financially, each patron plays a vital role in enabling the creation of new content, and in return, they have the option to receive a special credit at the end of future episodes. Thanks to this system, Pepper&Carrot can stay independent and never have to resort to advertising or any marketing pollution.
Všechen můj obsah vytvořený k Pepper&Carrot je na těchto stránkách zdarma a všem volně k dostání. Všech z Vás si vážím stejně; ať už platíte nebo ne. Všechny speciální bonusy, které vytvářím pro přispívající fanoušky, zveřejňuji i tady na stránkách. S Pepper&Carrot po Vás nikdy nebudeme chtít, abyste něco platili nebo si přihlásili předplatné, se kterým byste měli přístup k nejnověším epizodám.
Chci dát lidem právo sdílet, používat, budovat a dokonce vydělávat peníze na práci, kterou jsem vytvořil. Všechny stránky, umělecká díla a obsah byly vytvořeny pomocí Free(Libre) Open-Sources Software na GNU/Linuxu a všechny zdroje jsou na této webové stránce (tlačítka Zdroje a Licence). Komerční využití, překlady, fan-art, tiskoviny, filmy, videohry, sdílení a reposty jsou podporovány. Stačí uvést patřičné uznání autorům (umělcům, korektorům, překladatelům zapojeným do uměleckého díla, které chcete použít), poskytnout odkaz na licenci a uvést, zda byly provedeny změny. Můžete tak učinit jakýmkoli rozumným způsobem, ale ne způsobem, který by naznačoval, že autoři schvalují vás nebo vaše použití. Více informací si o tom můžete přečíst zde:
Creative Commons Uveďte původ 4.0 Mezinárodní licence.
Pepper&Carrot je zábavný, humorný komiks vhodný pro všechny, bez ohledu na věk. Žádné 18+, žádné násilí. Zdarma a open-source. Pepper&Carrot je hrdým příkladem toho, jak skvělé mohou být i věci zadarmo. Hodně se zaměřuji na kvalitu, protože zdarma a open-source neznamená špatně a amatérsky. Právě naopak.
Bez prostředníka mezi umělcem a publikem platíte méně a já těžím více. Podporujete mě přímo. Žádný vydavatel, distributor, marketingový tým nebo módní policie mě nemůže donutit změnit Pepper&Carrot tak, aby odpovídala jejich vizi „trhu“. Proč by jediný úspěch nemohl „sněhová koule“ pro celé odvětví v krizi? Uvidíme…
As I look back on the lines I wrote on the homepage ten years ago − "A free(libre) and open-source webcomic supported directly by its patrons to change the comic book industry!" − I'm struck by how much the industry has changed. Was Pepper&Carrot a catalyst for some of these shifts? The internet was a vastly different place back then. Webcomics relied on a single business model: selling merchandise and accepting one-time donations via PayPal. The concept of recurring patronage was still in its infancy.
I'm proud to say that Pepper&Carrot was one of the first webcomics to join the Patreon initiative, pioneered by YouTubers who sought to revolutionize the way artists were supported. Today, patronage platforms are the norm, and it's rare to find an artist without one.
However, not all of my innovations have taken off. My decision to use only free, libre, and open-source software licenses, and to create the entire comic using these tools, remains a rare approach. Many artists have opted for a more traditional model, where they create copyrighted materials and rely on patronage to support their work. While this model often provides "free access" to content, I believe it's a flawed system because it doesn't guarantee it.
In my model, readers don't just fund the creation of content – they also gain guaranteed, irrevocable access to it, along with the right to reuse and modify it, even commercially. This approach ensures that the work remains free and open, rather than being locked behind paywalls or proprietary licenses. In short, what is funded by the audience should belong to the audience.
As I look around at the current state of the industry, I'm more convinced than ever that my approach was the right one. Proprietary software is increasingly plagued by privacy issues, and features (eg. Blockchain/NFTs/AI) that nobody wants except investissors. Meanwhile, artists are struggling with copyright issues, being owned by publishers, platforms, and facing restrictions on where they can publish their work.
That's why my philosophy remains unchanged. I still believe that using Creative Commons licenses and free, libre, and open-source software is the key to true freedom and creativity. My tagline − "A free(libre) and open-source webcomic supported directly by its patrons to change the comic book industry!" − remains a guiding principle for me, even if it's still a minority view.
I know that I'm just a drop in the ocean, but I'm committed to continuing to push for a more open, more free, and more creative industry. I'm proud to be part of a movement that's slowly but surely making progress, and I'm grateful to my patrons for supporting me on this journey.
− David Revoy