Πιπεριά: Ωχ φτου... Κοιμήθηκα με ανοιχτό παράθυρο, πάλι... είναι τόσο... ...και γιατί μπορώ να δω την πόλη Κόμονα από το παράθυρο;.
ΚΟΜΟΝΑ!.
Ο διαγωνισμός φίλτρου! Μάλλον... Μάλλον παρακοιμήθηκα καταλάθως... ...αλλά; Πού βρίσκομαι;!!.
Bird: ΚουάΚ;!.

Πιπεριά: !!!.
Καροτούλη!!! Πολύ σωστή η σκέψη σου να μας "πετάξεις" ως την Κόμονα!.
Υ-πέ-ρο-χα!.
Σκέφτηκες ακόμη και να φέρεις ένα φίλτρο, τα ρούχα μου και το κάπέλο μου! ...για να δούμε τι είδους φίλτρο έφερες....

Πιπεριά: ΤΙΙ;;;.
Writing: Διαγωνισμός Φίλτρου της Κόμονα.
Mayor of Komona: Ως Δήμαρχος της Κόμονα, ανακοινώνω την έναρξη του Διαγωνισμού Φίλτρου....
Η πόλη μας υποδέχεται θερμά όχι μια, ούτε δυό, αλλά ΤΕΣΣΕΡΕΙΣ μάγισσες για τον διαγωνισμό....
Παρακαλώ δώστε ένα θερμό χειροκρότημα για τις:.

Mayor of Komona: Από την ξακουστή Ένωση Τεχνολόγων, είναι τιμή μας να υποδεχθούμε τη μαγευτική και πανέξυπνη Κοριάντερ!.
χωρίς να ξεχνάμε την δική μας μάγισσα, γέννημα-θρέμα της Κόμονα, την Σάφρον!.
...Η τρίτη μας διαγωνιζώμενος έρχεται πέρα μακριά, από τις πεδιάδες των κοιμώμενων Φεγγαριών, η Σίσσιμι!.
...και τέλος, η τελευταία μας διαγωνιζόμενος, από το δάσος της Ουράς του Τρελλού Σκίουρου, η Πιπεριά!.
Ας αρχίσει ο διαγωνισμός! Οι ψήφοι θα μετρηθούν με το χειροκρότημα..
Πρώτα, η επίδειξη της Κοριάντερ....
Κοριάντερ: Κυρίες και κύριοι....
...βάλτε τέλος στον θάνατο, χάρη στο....
φίλτρο ΖΟΜΠΟΠΟΙΗΣΗΣ!!!.
Audience: Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ.

Mayor of Komona: ΦΟΒΕΡΟ!!!.
Η Κοριάντερ κοροϊδεύει τον ίδιο τον θάνατο μέ αυτό το θαυ-μα-τουρ-γό φίλτρο!.
Audience: Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ.
Σάφρον: ...αλλά σας παρακαλώ, πολίτες της Κόμονα, φυλάξτε το χειροκρότημα σας... Ιδού το ΔΙΚΟ ΜΟΥ φιλτρο.
Το φίλτρο που ΟΛΟΙ σας περιμένατε: αυτό που θα τυφλώσει τους γείτονές σας... ...και θα τους κάνει να ζηλέψουν!.
...όλα αυτά γίνονται πραγματικότητα με μία μικρή σταγόνα από το....
...φίλτρο της ΨΙΛΟΜΥΤΙΑΣ!!!.
Audience: Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ.
Mayor of Komona: Φαντασιτκό! Υπέροχο! Αυτό το φίλτρο θα μας κάνει όλους πλούσιους!.
Το χειροκρότημα σας δε λέει ψέματα. Η Κοριάντερ έχει ήδη αποκλισθεί..
Audience: Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ Κλαπ.

Mayor of Komona: Η τελευταία παρουσίαση είναι δύσκολο να ανατραπεί από την Σίσσιμι!.
Σίσσιμι: Δεν... Δεν ήξερα πως έπρεπε να δώσουμε παρουσίαση....
Mayor of Komona: ...εμπρός Σίσσιμι όλοι περιμένουν με ανυπομονησία....
Σίσσιμι: ΟΧΙ! Δεν μπορώ, Είναι πολύ επικίνδυνο... ΣΥΓΝΩΜΗ!.
Mayor of Komona: Απ' ό,τι φαίνεται, κυρίες και κύριοι, η Σίσσιμι αποσύρεται....
Σάφρον: Δώσ'το μου αυτό!.
...και σταμάτα να παριστάνεις την ντροπαλη, μας χαλάς το σόου....
Όλοι ξέρουν πως εγώ έχω νικήσει, ό,τι και να κάνει το χαζό σου φίλτρο....
Σίσσιμι: !!!.
Sound: ΓΖΟΟΥΟΥΥ.
Σίσσιμι: ΠΡΟΣΕΧΤΕ!!! Είναι φίλτρο ΤΕΡΑΤΟΠΟΙΗΣΗΣ!!!.

Bird: κοΚΟΟΥ-ΚΟ-κο-ΚοοΥ.
Sound: ΜΠΑΜ!.
Πιπεριά: ...ααα! Πολύ ωραίο... σείρα μου τώρα, έτσι;.
το φίλτρο μου τουλάχιστον θα σας κάνει να γελάσετε, διότι....
Mayor of Komona: Τρέχα, μουρλάθηκες; Ο διαγωνισμός τελείωσε! ...ο σώζων εαυτώ σωθήτω!.

Πιπεριά: πάλι τα ίδια... όπως πάντα, όλοι φεύγουν όταν έρχεται η σειρά μας....
Τουλάχιστον έχω μια ιδέα με το τι μπορούμε να κάνουμε με το "φίλτρο" μας, Καροτούλη... ...θα σώσουμε τη μέρα και μετά πάμε σπίτι!.
ΈΙ ΕΣΥ!.
Υπερμεγέθες-Ψιλομύτικο-Ζόμπο-Καναρίνι!.
Sound: ΚΡΑΚ!.
Πιπεριά: Θες να δοκιμάσεις άλλο ένα φίλτρο;;;.
...όχι ιδιαίτερα, ε;.

Πιπεριά: Έεετσι, διάβασε την ετικέτα προσεκτικά... ...Δεν θα διστάσω ούτε στιγμή να το ρίξω όλο πάνω σου, αν δεν φύγεις από την Κόμονα αυτή τη στιγμή!.
Mayor of Komona: ...Και επειδή έσωσε την πόλη μας όταν βρισκόταν σε κίνδυνο... Το πρώτο βραβείο πάει στην Πιπεριά για το φίλτρο...;.
Writing: 50,000 Ko.
Πιπεριά: ...Χαχα! Εμμ... ...λοιπόν... για την ακρίβεια, δεν είναι "ακριβώς" φίλτρο... είναι δείγμα ούρων της γάτας μου από την τελευταία επίσκεψή μας στον κτηνίατρο!.
δεν θέλετε παρουσίαση, υποθέτω...;.
Narrator: Επεισόδιο 6 : Ο Διαγωνισμός Φίλτρου.
ΤΕΛΟΣ.
Credits: Μάρτιος 2015 - Σκίτσο και Σενάριο από David Revoy - Μετάφραση από Γεώργιο Καρέττα.

Credits: Η Πιπεριά και Καροτούλης είναι ένα εντελώς δωρεάν και ανοικτού κώδικα κόμικ, που υποστηρίζεται με χορηγίες. Αυτό το επεισόδιο χρηματοδοτήθηκε από 245 χορηγούς:.
Алексей ★ Глеб Бузало ★ 獨孤欣 & 獨弧悦 ★ Addison Lewis ★ A Distinguished Robot ★ Adrian Lord ★ Ahmad Ali ★ Aina Reich ★ Alandran ★ Alan Hardman ★ Albert Westra ★ Alcide ★ Alejandro Flores Prieto ★ Alex ★ Alexander Bülow Tomassen ★ Alexander Sopicki ★ Alexandra Jordan ★ Alex Lusco ★ Alex Silver ★ Alex Vandiver ★ Alfredo ★ Ali Poulton (Aunty Pol) ★ Allan Zieser ★ Andreas Rieger ★ Andrej Kwadrin ★ Andrew ★ Andrew Godfrey ★ Andrey Alekseenko ★ Angela K ★ Anna Orlova ★ Antan Karmola ★ Anthony Edlin ★ Antonio Mendoza ★ Ardash Crowfoot ★ Arjun Chennu ★ Arne Brix ★ Aslak Kjølås-Sæverud ★ Axel Bordelon ★ Axel Philipsenburg ★ Barbix ★ Ben Evans ★ Bernd ★ Betsy Luntao ★ Boonsak Watanavisit ★ Boris Fauret ★ Boudewijn Rempt ★ BoxBoy ★ Brett Smith ★ Brian Behnke ★ Brian Smith ★ Bryan Butler ★ Bui Dang Hai Trieu ★ Carlos Levischi ★ Charlotte Lacombe-bar ★ Chris Radcliff ★ Chris Sakkas ★ Christian Gruenwaldner ★ Christophe Carré ★ Christopher Bates ★ Clara Dexter ★ codl ★ Colby Driedger ★ Conway Scott Smith ★ Cuthbert Williams ★ Cyrille Largillier ★ Cyril Paciullo ★ Damien ★ Daniel ★ Daniel Björkman ★ Danny Grimm ★ David Tang ★ DiCola Jamn ★ Dmitry ★ Donald Hayward ★ Duke ★ Eitan Goldshtrom ★ Enrico Billich ★ Epsilon ★ Eric Schulz ★ Faolan Grady ★ Francois Schnell ★ Garret Patterson ★ Ginny Hendricks ★ GreenAngel5 ★ Grigory Petrov ★ Guillaume ★ Guillaume Ballue ★ Gustav Strömbom ★ Guy Davis ★ Happy Mimic ★ Helmar Suschka ★ Henning Döscher ★ Ilyas ★ Irina Rempt ★ Ivan Korotkov ★ James Frazier ★ Janusz ★ Jared Tritsch ★ JDB ★ Jean-Baptiste Hebbrecht ★ Jean-Gabriel LOQUET ★ Jeffrey Schneider ★ Jessey Wright ★ Jim ★ Jim Street ★ Jiska ★ Joachim Schiele ★ João Luiz Machado Junior ★ Joern Konopka ★ joe rutledge ★ Johanne Thomson ★ John ★ John Urquhart Ferguson ★ Jónatan Nilsson ★ Jonathan Leroy ★ Jonathan Ringstad ★ Jon Brake ★ Jorge Bernal ★ Joseph Bowman ★ Julien Duroure ★ Justus Kat ★ Kai-Ting (Danil) Ko ★ Kasper Hansen ★ Kate ★ Kathryn Wuerstl ★ Ken Mingyuan Xia ★ Kingsquee ★ Kroet ★ Levi Kornelsen ★ Liselle ★ Lorentz Grip ★ L S ★ Luc Stepniewski ★ Luke Hochrein ★ MacCoy ★ Magnus Kronnäs ★ Manuel ★ Marc & Rick ★ Marcus ★ Martin Owens ★ Mary Brownlee ★ Masked Admirer ★ Mathias Stærk ★ Mefflin Ross Bullis-bates ★ Michael ★ Michael Gill ★ Michael Pureka ★ Michelle Pereira Garcia ★ Mike Mosher ★ Miroslav ★ Muzyka Dmytro ★ Nataya Castillo ★ Nazhif ★ Nicholas DeLateur ★ Nicholas Terranova ★ Nicki Aya ★ Nicola Angel ★ Nicolae Berbece ★ Nicole Heersema ★ Nielas Sinclair ★ NinjaKnight Comics ★ Noble Hays ★ Noelia Calles Marcos ★ Nora Czaykowski ★ Nyx ★ Olivier Amrein ★ Olivier Brun ★ Omar Willey ★ Oscar Moreno ★ Öykü Su Gürler ★ Ozone S. ★ Pablo Lopez Soriano ★ Pat David ★ Patrick Gamblin ★ Paul ★ Pavel Semenov ★ Pet0r ★ Peter ★ Peter Moonen ★ Petr Vlašic ★ Philippe Jean Edward Bateman ★ Pierre Geier ★ Pierre Vuillemin ★ Pranab Shenoy ★ Pyves & Ran ★ Raghavendra Kamath ★ Rajul Gupta ★ Reorx Meng ★ Ret Samys ★ Rictic ★ RJ van der Weide ★ Roberto Zaghis ★ Roman ★ Rumiko Hoshino ★ Rustin Simons ★ Sally Bridgewater ★ Sami T ★ Samuel Mitson ★ Scott Petrovic ★ Sean Adams ★ Shadefalcon ★ ShadowMist ★ Shafak ★ Shawn Meyer ★ Simon Forster ★ Simon Isenberg ★ Sonny W. ★ Soriac ★ Stanislav Vodetskyi ★ Stephanie Cheshire ★ Stephen Bates ★ Stephen Smoogen ★ Steven Bennett ★ Stuart Dickson ★ Surt ★ TamaskanLEM ★ Tar8156 ★ Terry Hancock ★ TheFaico ★ Thomas Citharel ★ Thomas Courbon ★ Thomas Schwery ★ Tim Burbank ★ Tim J. ★ Tomas Hajek ★ Tom Demian ★ Tom Savage ★ Tracey Reuben ★ Travis Humble ★ Tree ★ Tyson Tan ★ Urm ★ Victoria ★ Victoria White ★ Vladislav Kurdyukov ★ Vlad Tomash ★ Westen Curry ★ Witt N. Vest ★ Xavier Claude ★ Yalyn Vinkindo ★ Yaroslav ★ Zeni Pong ★ Źmicier Kušnaroŭ.
Και εσύ μπορείς να γίνεις χορηγός για το επόμενο επεισόδιο:.
https://www.patreon.com/davidrevoy.
Άδεια : Creative Commons Attribution μπορείτε να κάνετε αλλαγές, να το επανεκδώσετε, να πουλήσετε προϊόντα σχετικά με το κόμικ κλπ....
Ακοικτού Κώδικα: Όλα τα εργαλεία βρίσκονται στο site.
Εργαλεία: Το κόμικ δημιουργήθηκε με 100% δωρεάν λογισμικό, όπως το Krita σε Linux Mint.