Koptekst
Titel
Aflevering 37: De fenikstranen
Vertaling: Marno van der Maas.
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 1
Pepper
Poeh... Fijn om hier te zijn!
O, het is marktdag.
Laten we eerst iets eten voordat we de vulkaan beklimmen.
Ik wist dat je dat leuk zou vinden!
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 2
Geschrift
GEZOCHT
Torreya
100 000Ko
Shichimi
250 000Ko
Pepper
1 000 000Ko
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 3
Pepper
Ze hebben dit echt overal opgehangen.
Zelfs op de meest afgelegen plaatsen.
Kom, laten we gaan voordat we herkend worden.
We hebben grotere problemen op het moment...
Dat licht...
We zijn vast dichtbij het nest.
Bingo!
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 4
Feniks
Waarom stoor je mij, mens?
Pepper
Gegroet, O grote Feniks!
Ik heet Pepper, en ik ben een heks van Chaosah.
Ik heb een grote dosis Drakenrea ingenomen en sindsdien kwam dit op en blijft elke dag groeien...
Het neutraliseert al mijn krachten en is mogelijk dodelijk.
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 5
Feniks
Hmm... Oké...
...en nu ben je hier omdat je een Fenikstraan nodig hebt om te genezen, toch?
Pepper
Ja, het is mijn enige optie.
Feniks
*zucht*
...nou, waar wacht je op?
Laat me huilen dan.
Ik geef je één minuut!
Pepper
Wat?!
Laten huilen?!
Jeetje, dat wist ik niet...
Ik bedoel... Maar één minuut?!
Um... Oké! Even kijken.
Umm... Denk aan wereldhonger. Uh, wacht wacht! Ik heb nog iets beters: Dode dierbaren.
Nog niks? Verlaten huisdieren?! Verlaten huisdieren zijn zo triest...
Feniks
...
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 6
Pepper
Hoe was dat? Moet je daar niet om huilen?
Feniks
DIT MEEN JE NIET?!
IS DAT ALLES?!
Zij kwamen met gedichten! Schreven tragedies! KUNST! TONEEL!
MAAR JIJ?! KOMT ZONDER VOORBEREIDING!
MAAK DAT JE WEG KOMT! KOM TERUG WANNEER JE JE HEBT VOORBEREID!
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 7
Pepper
Grr! Kom op, Pepper! Bedenk een triest verhaal.
Je kunt het. Je kunt het.
Nee... Je faalt.
Verkoper
Hee! Oi! Ga weg!
Pepper
!!
Verkoper
Blijf met je poten van mijn spullen af als je niet betaalt!
Pepper
Oh nee, waag het niet... CARROT! Je kunt me helpen in plaats van alleen maar aan eten te denken!
O?!
O ja... Dat zou kunnen.
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 8
Feniks
Aa! Jij weer. Zo snel...
Een metalen wapen?!
Echt?!
Weet je niet dat ik metaal kan smelten...
Geluid
Plop
Plop
Plop
Feniks
O NEE! NIET DAT!
DAT IS NIET EERLIJK!
Pepper
Snel Carrot! Vang zo veel tranen als je kunt!
Geluid
Hak!
Hak!
Hak!
Titel
- EINDE -
Aflevering 37: De fenikstranen, Pagina 9
Aftiteling
3 augustus, 2022 Tekeningen & verhaal: David Revoy. Beta lezers: Arlo James Barnes, Benjamin Loubet, Bobby Hiltz, Chloé, Craig Maloney, Estefania de Vasconcellos Guimaraes, GunChleoc, Nicolas Artance, Olivier Jolly, Rhombihexahedron, Valvin. Nederlandse versie Vertaling: Marno van der Maas. Gebaseerd op het Hereva-universum Bedenker: David Revoy. Hoofdonderhouder: Craig Maloney. Schrijvers: Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin. Verbeteraars: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Software: Krita 5.0.5, Inkscape 1.2 on Fedora 36 KDE Spin. Licentie: Creative Commons Naamsvermelding 4.0. www.peppercarrot.com
Pepper
Wist je dat?
Pepper&Carrot is helemaal vrij, open-bron en gesponsoord door de giften van haar lezers.
Voor deze aflevering bedank ik 1058 patronen!
Jij kan ook patroon van Pepper&Carrot worden en dan komt jouw naam hierbij!
Je kan doneren met Patreon, Tipeee, Paypal, Liberapay ... en meer!
Kijk op www.peppercarrot.com voor alle info!
Dank je!