Episode 17: Ein ny start - Pepar & Gulrot

Avskrift

Side 1

Karve: Men Pepar ... Ikkje gå ...
Pepar: NEI! EG DREG!; De lærer meg ikkje ekte trolldom! Eg dreg til ah-heksene!
Lyd: Svosj!

Pepar: Og så går turen til landet med månenedgangane. Me kan høyra med Shichimi om korleis me kan verta ah-hekser.; Hent fram kart og kompass, Gulrot. Eg ser ingenting med alle desse skyene her!; SØREN! Turbulens! HALD DEG FAST!
Lyd: BrrOoooOoo!!
Pepar: Å nei!!!

Pepar: Det viktige no er å ikkje få panikk, Gulrot ...
Kajenne: «Ein god, mørk stir er verd ti ubrukelege forbanningar! Stir dei i senk ... Få makt over dei!»
Monster: Wah! Aah!
Pepar: Sjølv ville eg føretrekt å læra nokre gode åtaksformlar ... Men greitt ...; Søren ... Utan sopelime og utstyr ... Dette vert ein lang tur ...

Gulrot: Rumle
Pepar: Eg òg er heilt utsliten, Gulrot ... Me har ikkje ete noko på fleire dagar!
Karve: «Å kjenna til kva planter som er etande, er som å veta korleis ein finn fiks ferdige trylledrikkar mot svolt!»
Pepar: Men ekte trylledrikkar?! Om ho berre hadde lært meg å laga ein einaste ein!

Timian: «Ei ekte kaosah-heks treng ikkje kart eller kompass; det held med ein stjerneklår himmel.»
Pepar: ... Men eg ville likevel føretrekt eit ekte kurs i spådom!; Opp med humøret, Gulrot! Me er framme!

Pepar: Sånn, ... ... no veit du alt som hende.
Shichimi: ... og du seier at du er komen fordi dei ikkje har lært deg noko som helst?!
Forteljar: – SLUTT –
Bidragsytarar: Juni 2016 – www.peppercarrot.com – Teikna og fortald av David Revoy – Omsett av Karl Ove Hufthammer og Arild Torvund Olsen; Bygd på Hereva-universet skapa av David Revoy, med bidrag frå Craig Maloney og rettingar frå Willem Sonke, Moini, Hali, CGand og Alex Gryson.; Lisens: Creative Commons Attribution 4.0. Programvare: Krita, G’MIC og Inkscape på Ubuntu.

Bidragsytarar: Pepar & Gulrot er ein heilt fri teikneserie, med opne kjelder, og er sponsa av lesarane. Takk til dei 719 som støtta denne episoden:; Du òg kan støtta arbeidet med neste episode av Pepar & Gulrot: www.patreon.com/davidrevoy