Tittel

Episode 36: Eit overraskande åtak

Side 1

Wasabi

TILGJE DEG?! Tullar du?!

KAST HENNE I FENGSEL!

Side 2

Lyd

Fsssj...

Pepar

Søren! Eg kan jo ikkje gjera noko her!

Hersens magiske fengsel! Grrr!

Lyd

KLANK!

Side 3

Pepar

At eg kunne vera så godtruande!

Shichimi

Hysssj, Pepar! Demp deg.

Pepar

Kven der?!

Shichimi

Hysj, sa eg! Kom hit. Eg skal få deg fri.

Lyd

Ksjiii...

Pepar

Shichimi?

Side 4

Shichimi

Eg er ... Eg er lei for det som hende ...

... slåstinga vår, veit du.

Eg ... eg måtte gjera det.

Pepar

Eg skjønar. Ikkje tenk på det. Takk for at du er her.

Shichimi

Magien i cella er veldig sterk – du har verkeleg fått full pakke!

Pepar

Ha-ha!

Shichimi

Ikkje så høgt, elles oppdagar dei oss ...

Rotte

SLIKK SLIKK SLIKK

Shichimi

Men du, det er endå ein grunn til at eg er her. Like etter seremonien vart eg innlemma i Wasabis indre sirkel, og då fekk eg vita om planane hennar ...

Side 5

Shichimi

Det er forferdeleg, Pepar!

Wasabi ynskjer rett og slett å herska over alle dei andre magiskulane ...

Og ved morgongry dreg ho med ein hekse-hær til Kvalistad ...

Pepar

Å nei! Koriander! Og riket hennar!

Shichimi

Og Zombiah-magien! Me må skunda oss og åtvara henne.

Ein drake med ryttar står klar oppe på plattforma for å hjelpa oss vekk.

Der – endeleg fekk eg opp låsen!

Lyd

Tsing!

Pepar

Bra jobba! Eg skal berre henta Gulrot og hatten min.

Rotte

Piiip!

Gulrot

FRES!

Lyd

KLANK!

Rotte

Piiip!

Lyd

KLINK!

KLANK!

KLINK!

KLANK!

Pepar

!!!

Shichimi

!!!

Vaktar

VAKT! HJELP TIL!

EIN INNTRENGJAR PRØVER Å HJELPA FANGEN Å FLYKTA!

Side 6

Shichimi

Men me klarte det nesten ...

Pepar

Ja, nesten ...

Veit du forresten kvifor Wasabi har eit horn i sida til meg?

Shichimi

Ho er redd for de Kaosah-hekser, Pepar ...

Og spesielt for kjede-reaksjonane dykkar. Ho meiner dei er ein stor trugsel mot planane hennar.

Pepar

Å, pfff ... Der treng ho iallfall ikkje uroa seg; eg har aldri heilt fått til å skapa ein einaste ein.

Shichimi

Har du ikkje?

Pepar

Nei, aldri, ha-ha-ha!

Shichimi

Hi-hi-hi! Ho er verkeleg paranoid ...

Side 7

Konge

Adjutant! Er du sikker på at dette er tempelet til denne heksa?

Adjutant

Temmeleg sikker, min herre! Fleire av spionane våre har sett henne her i det siste.

Konge

Grrr... Så det er her ho som trugar kringskunsten og tradisjonane våre, bur!

Side 8

Konge

La oss feira den nye alliansen vår ved å jamna heile tempelet med jorda.

Fiende

Godt sagt!

Lyd

Klapp

Hær

Bra! Bra! Bra! Ja! Heia! Juurrr! Hepp! Jihaa! Jaaah! Hurra!

Konge

KATAPULTAR! FYR!!!

Lyd

huUVOOOOOOOOOOO!

Vooosj! Vooosj!

Konge

TIL ÅÅÅTAAAK!!!

Pepar

Kva skjer? Eit åtak?!

Lyd

DRØNN! DRØNN!

Shichimi

Kva?!

Lyd

KA-BOOM!

BRAK!

Side 9

Pepar

Host! Hark!

Shichimi! Går det bra?

Shichimi

Ja, det gjekk fint. Og du? Og Gulrot?

Pepar

Bra med oss òg.

Kva i alle dagar?! Eg ... kan ikkje tru det ...

Shichimi

Kva gjer alle krigarane her?! Og med katapultar?! Kva vil dei oss?

Pepar

Ikkje godt å seia ... Men dei to der dreg eg iallfall kjensel på.

Shichimi

?

!!!

Torreya – her!

Side 10

Torreya

Shichimi! Åndene vera lova – du er trygg!

Lyd

Trykk

Torreya

Eg vart så redd då eg fekk høyra at dei hadde teke deg til fange! Og så dette åtaket! For eit kaos!

Shichimi

Det er så godt å sjå deg, Torreya.

Pepar

Du store ...

Så drakeryttaren var kjærasten til Shichimi ...

Tør ikkje tenkja på at eg nesten kvitta meg med henne der i hòla.

Og dei to hærane må ha følgt etter meg.

Hadde det ikkje vore for dei, hadde me framleis vore fengsla.

Alt heng saman ...

... Oi!

Side 11

Torreya

Kva er det med henne?

Shichimi

Pepar – går det bra?

Pepar

Ja, alt i orden. Eg har berre innsett noko.

Alt som har skjedd, er – direkte eller indirekte – følgjer av mine handlingar, mine val ...

... med andre ord: min kjedereaksjon!

Shichimi

Verkeleg? Dette må du forklara for meg.

Torreya

Nok snakk – me er midt i eit slag. Me kan snakka om det på flyturen. Hopp på, Pepar!

Shichimi

Torreya har rett. Me må koma oss til Kvalistad.

Pepar

Nei, vent litt.

Hæren til Wasabi er i ferd med å gå til motåtak. Me kan ikkje berre la dei ta livet av kvarandre.

Eg kjenner det er mitt ansvar å få slutt på denne kampen.

Side 12

Torreya

Men korleis?

Arra

Ja, korleis skal du få til det, vesle heks? Eg kjenner at du ikkje har fått bygd opp nok rea enno.

Pepar

Det stemmer, men eg har ein trylleformel på lur som kanskje kan ordna alt. Eg treng berre lite grann av rea-en din for å kunna nå alle der nede.

Arra

Gje energi til ei heks? Det er forbode! Gløym det! Aldri!

Pepar

Vil du heller sjå eit blodbad her?

Torreya

Ver så snill, Arra. Gjer eit unntak. Jentene og drakane som slåst, høyrer jo til skulen vår, familien vår. Og det gjer du òg.

Shichimi

Ja, ver så snill, Arra!

Arra

PFF! Greitt! Men ho gjer det på eige ansvar!

Side 13

Lyd

Fsjjj!!!

Pepar

Oi! Å-å-å!

Så det er slik drake-rea kjennest!

Shichimi

Skund deg, Pepar! Me har lite tid!

Pepar

Allus ...!

Yuus ...!

Needum ...!

Est ...

... LOVIUS!

Lyd

Dzziooo!

Side 14

Lyd

Sjsss! Sjiii! Hfhiii! Dziiing! Fuss! Fuss! Dziiing! Hfhiii! Sjiii! Sjsss!

Pepar

Denne trylleformelen var første forsøket mitt på ein antikrigsformel.

Han gjer fiendar om til vener ...

... og vald om til kjærleik og medkjensle.

Shichimi

Oi! Det ... Det er heilt utruleg, Pepar! Dei har slutta å slåst!

Torreya

Formelen verkar!

Side 15

Shichimi

Men kva er det som skjer? Nokre av dei kyssar kvarandre?!

Torreya

Oi ... Her var det mange nye par!

Hadde du rekna med dette, Pepar?

Pepar

Æh, eigentleg ikkje ... Det må ha vore drake-rea-en som førte til ein overdose kjærleik i formelen.

Torreya

Ha-ha! Dette slaget går nok rett inn i historiebøkene!

Shichimi

Tji-hi. Utan tvil!

Pepar

Å, så flautt!

Forteljar

– SLUTT –

Side 16

Bidragsytarar

15. desember 2021 Teikningar og forteljing: David Revoy. Tidleg tilbakemelding: Arlo James Barnes, Bhoren, Bobby Hiltz, Craig Maloney, Estefania de Vasconcellos Guimaraes, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Nicolas Artance, Pierre-Antoine Angelini og Valvin. Omsetjing til nynorsk Karl Ove Hufthammer og Arild Torvund Olsen. Bygd på Hereva-universet Skapar: David Revoy. Hovudutviklar: Craig Maloney. Forfattarar: Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac og Valvin. Rettingar: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand og Alex Gryson. Programvare: Krita 5.0β og Inkscape 1.1 på Kubuntu Linux 20.04. Lisens: Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com

Pepar

Visste du dette? Pepar & Gulrot er ein heilt fri teikneserie, med opne kjelder, og er sponsa av lesarane. Takk til dei 1 036 som støtta denne episoden!

Du òg kan støtta arbeidet med neste episode av Pepar & Gulrot og få namnet ditt her! Me er på blant anna Patreon, Tipeee, PayPal og Liberapay ... Sjå www.peppercarrot.com for meir informasjon! Tusen takk!