Entèsta
Títol
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat
Traduccion : Aure Séguier.
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 1
Narrator
Mercat de Komona, una setmana mai tard
Escritura
Celebritats
50 000 Ko
La victòria de Safran
La Mòda
Lo fenomèn Safran
Gràcia
Especial Safran
Son
PAF !
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 2
Pepper
Mercé Carròt…
Sas, trabalhi fòrça, cada jorn, per èstre una bona masca…
…amb lo respècte de las tradicions, de las règlas… …es pas juste que Safran venga tan populara amb aquela mena de practica…
…De vertat, es pas juste.
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 3
Son
Pang!
Gèni de la capitada
Adissiatz !
Daissatz-me me presentar : soi lo Gèni de la Capidada, al vòstre servici cada jorn de la setmana, a cada ora del jorn !*
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 4
Gèni de la capitada
*Fòra la dimenjada e los jorns de fèsta, ofèrta pas cumulabla, dins lo limit dels estòcs disponibles.
Campanha de comunicacion mondiala instantanèa !
Renommada internacionala !
Estilistas e cofaires compreses !
Resultats garantits e immediats !
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 5
Gèni de la capitada
Sonque una petita signatura en bas d'aqueste document, e las pòrtas de la gòria se dobriràn per vosautres !
Pepper
Òu, moment.
Exactament quand vau pas plan, tombatz del cèl amb la solucion miracle a mon problèma ?!
De qu'es aquel Deus ex machina ?! Me sembla plan dobtós tot aquò, fòrça fòrça dobtós !
Ven Carròt. Aquel daquòs auriá benlèu foncionat amb nosautres abans, mas ara sèm pas pus pro nècis per tombar dins aquela mena de trapa !
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 6
Aucèl
Piu ! Piu ! Piu ! Piu !
Pepper
Veses, Carròt, pensi qu'es aquò créisser.
Evitar las trapèlas aisidas, recobrar la talent de l'esfòrç…
…servís pas a res d'èstre gelós dels que capitan plan !
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 7
Escritura
Celebritats
50 000 Ko
La victòria de Safran
La Mòda
Lo fenomèn Safran
Gràcia
Especial Safran
Pepper
Acabaram plan per aver bonastre nosautres tanben !
Son
Ziiiiiu !
Escritura
Celebritats
La vida trepidanta de Dauna Colomb
La Mòda
Lo fenomèn Dauna Colomb
Gràcia
Especial Dauna Colomb
Narrator
- FIN -
Episòdi 23 : Agantar l'oportunitat, Pagina 8
Crèdits
08/2017 - www.peppercarrot.com - Dessenh & Scenari : David Revoy
Relectura e melhorament dels dialògues : Alex Gryson, Calimeroteknik, Nicolas Artance e Valvin.
Ajuda al storyboard e mesa en scèna : Calimeroteknik e Craig Maloney.
Basat sus l'univèrs d'Hereva creat per David Revoy amb las contribucions de Craig Maloney. Correccions de Willem Sonke, Moini, Hali, CGand e Alex Gryson.
Logicials : Krita 3.1.4, Inkscape 0.92dev sus Linux Mint 18.2 Cinnamon
Licéncia : Creative Commons Attribution 4.0
Vos tanben, venètz mecèna de Pepper&Carrot sus www.patreon.com/davidrevoy
Pepper&Carrot es completament liure, open source, e esponsorisat mercés al mecenat de sos lectors. Per aqueste episòdi, mercé als 879 mecènas :