Cayenne: Pfff.... Fugir dins una microdimension a ton atge ? Quala desfaita patetica.... Pepper: Mancat ! Un trauc de vèrm !. Son: Bzz !!. Pepper: Mercés Carròt per la sortida !. Escac e mat, mèstra Cayenne !. GURGES.... ...ATER !. Son: VROOO !!!. Swwwwwwiiiiiiiipppp !!!. Frigola: BASTA !!!.
Frigola: Ai dit : BASTA ! Es pron !. Son: Clac !. PCHAC !. TCHK !. Frigola: Vosautras doas ! AQUÍ ! Sul pic !.
Son: Tòc !. Tòc !. Frigola: Fa tres ans que nos fas l'istòria d'una « verificacion de darrièra minuta »... ... I anam pas passar la nuèit !. Alara... ?. Pepper: .... Cayenne: D'acòrdi... ... Pòt aver son diplòme... ... mas mencion « passable ».. Escritura: Diplòme de Caosah. Comin. Cayenne. Frigola. ~ per Pepper ~. Masca oficiala. Narrator: - FIN -.
Crèdits: Lo 20 de decembre de 2019 Art & scenari : David Revoy. Lectors de la version beta : Craig Maloney, Martin Disch, Arlo James Barnes, Nicolas Artance, Valvin. Version occitana (lengadocian) Traduccion : Aure Séguier. Basat sus l'univèrs d'Hereva Creator : David Revoy. Manteneire principal : Craig Maloney. Redactors : Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Correctors : Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Logicials : Krita 4.2.6appimage, Inkscape 0.92.3 sur Kubuntu 18.04-LTS. Licéncia : Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com. Pepper: O sabiatz ? Pepper&Carrot es completament liure, gratuit, open-source e esponsorizat mercés au mecenat de sos lectors. Aqueste episòdi recebèt lo sosten de 971 mecènas !. Podètz tanben venir mecèna de Pepper&Carrot et aver vòstre nom marcat aquí ! Sèm sus Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay …e d'autres ! Anatz sus www.peppercarrot.com per mai d'informacions ! Mercé !.