Pepper: Oh, te-ai trezit! Ți-e bine? Nu e prea frig?. Scuze, o să rămân curând fără Rea, iar aura mea este prea slabă ca să ne protejeze de frigul de aici..
Pepper: Sunt pe cale să pierd hiperviteza, iar dragonul și călărețul au ținut pasul cu noi de ore bune. Ne va prinde imediat ce o să încetinesc.. Ce idioată am fost! Eram sigură că o să renunțe după câteva ore!. Dacă am putea să îl facem să ne piardă urma.. NU. Trebuie să scăpăm de el! Înainte să ne prindă!. Dar sunt și foarte... ...foarte... ...obosită.... UPS! Trezirea, Pepper!.
Torreya: Ai observat, da?. Arra: Da. Urmărirea asta se va termina curând. Nu mai durează mult până va fi epuizată.. Torreya: Atacăm imediat ce rămâne fără magie..
Pepper: Peștera de pe Lacul Coarnelor!. Carrot, asta e șansa noastră!. Cunosc peștera asta.. E un pasaj lung și întortocheat ce se termină într-o cameră care s-a prăbușit. Stalactitele din zona prăbușită s-au adunat într-un zid de țepușe. Este o capcană mortală! Are un spațiu îngust rămas, suficient de lat cât să ne permită nouă să ne strecurăm, dar dragonul nu o să aibă timp să oprească la timp, și o să loveasca zidul la viteză maximă! Muhahaha!.
Pepper: Grozav! Încă ne urmăresc!. O să scăpăm curând de ei.. Abia aștept să îi văd! Muhahaha!. !!!.
Pepper: Stai un pic! Ce am devenit? Un ucigaș? O vrăjitoare rea?. !!!.
Pepper: NU! Asta nu sunt eu!. STOOOOP!!!. Sound: SWoosh!. Pepper: MĂ PREDAU!.
Torreya: Știi că în momentul în care te predai Stăpânei Wasabi, nu o să îți fie bine, nu?. Pepper: Știu, dar eu tot cred că am o șansă să o conving – să o fac să înțeleagă.. Până la urmă, nimic nu este ireparabil. Am învățat asta de la o prietenă veche..
Pepper: Îți mulțumesc pentru că i-ai permis lui Carrot să meargă să îmi aducă haine noi.. Torreya: Cu plăcere. Ne-ai ușurat treaba, așa că măcar atât puteam face să întorc favoarea.. Dar, știi ceva, chiar ai supărat-o pe Wasabi. Ea cere întotdeauna perfecțiunea. Ai stricat asta cu murdăria și hainele tale rupte, precum și intrarea. Și ai atacat-o! Nu te va lăsa prea ușor.. Pepper: Știu.. Torreya: Oricum, trebuie să mă odihnesc un pic. Plecăm imediat ce mă trezesc. Fă ce vrei, atât timp cât nu pleci prea departe.... Sound: Pleosc. Torreya: Ce vrăjitoare ciudată..
Pepper: Așa, indiferent de pericole sau riscuri, O să fiu eu însămi. Promit!. Narrator: VA URMA....
Credits: 18 iunie, 2021 Artă & scenariu: David Revoy. Cititori Beta: Arlo James Barnes, Craig Maloney, Karl Ove Hufthammer, Martin Disch, Nicolas Artance, Parnikkapore, Valvin. Versiune limba română Traducere: Florin Șandru Corectură: Nadia Șandru Bazat pe universul Hereva Creator: David Revoy. Administrator principal: Craig Maloney. Scriitori: Craig Maloney, Nartance, Scribblemaniac, Valvin. Corectori: Willem Sonke, Moini, Hali, CGand, Alex Gryson. Software: Krita 4.4.2, Inkscape 1.1 on Kubuntu Linux 20.04 Licență: Creative Commons Attribution 4.0. www.peppercarrot.com. Pepper: Mulțumiri pentru acest episod celor 1054 de patroni! Știai că? Pepper&Carrot este complet gratis, open-source și sponsorizat de către cititori.. Și tu poți deveni patron al Pepper&Carrot și vei avea numele trecut aici! Vezi mai multe pe www.peppercarrot.com! Ne găsești pe Patreon, Tipeee, PayPal, Liberapay ...și altele! Mulțumim!.
